文章分类

当前位置:首页>文章中心>行业新闻>两会翻译受关注,出色口译在秋实

两会翻译受关注,出色口译在秋实

发布时间:2016-03-04 点击数:2797

最近,随着两会的召开,翻译这个行业再次受到了网友们的大力热捧~~这次全国政协第十二届四次会议备受大家关注的翻译姚梦瑶,不仅因为她的外貌出众,更由于她出色的工作能力、精准的翻译而备受网友的青睐。根据网络上的爆料,姚梦瑶上学期间就是一个学霸级的美女,在校期间被老师和同学夸奖形容使用的最多的词汇就是“聪明”和“漂亮”。后来,她考入了北京外国语大学,继续学习英语专业,之后又顺利的考入了中国外交部,在十一届全国人大五次会议开幕后的首场新闻发布会上,姚梦瑶首次亮相,受到了网友们的高度关注,被网友称为“小清新”翻译。此次两会期间再次受到了大家的关注。附一姚梦瑶的翻译照。

其实这些都不是重点,重点我想说的是在我们秋实翻译东营翻译公司,同样拥有众多的翻译美女,她们同样拥有丰富的会场翻译经历,准确的翻译能力,灵活的变通能力,所以,如果你们公司或者单位需要口译的话,而且又想找美女翻译的话,可以到秋实翻译来看看哦~~

现在秋实翻译对外承接的口译语种主要为英语、俄语、法语、意大利语、日语、韩语、德语、西班牙语等。根据语种的普及程度,价格肯定是有差别的。但是小编友情提示您,为了尊重客户和让客户有宾至如归的感觉,建议您还是找客户所使用的母语的翻译哦,不要为了贪图便宜,清一色的找英语翻译。一方面找客户的母语翻译会让客户感到很亲切,交谈会更愉快,另一方面,小编不想说,但是不得不说,鬼知道你的客户的英语水平是什么样子啊?对吧?

再次,小编要提醒的是,做口译的翻译不是你现在要现在就可以给的~~因为我们也知道,在翻译过程中,会接触到很做业内的专业名词之类的,这些翻译可能会比较陌生,需要熟悉了解他们的实际意义才能融会贯通的使用,这就需要您提前把相关行业的资料发给我们的翻译,提前安排行程,让我们的翻译有一个学习,熟悉的过程,这样在翻译的时候,我们才能更大程度的为您保证翻译效果。


那么找口译需要提前多少天预约呢? 我们给您的建议是提前一个星期,最短至少也得三天,双方都做好充分的准备,才能把事情做好~~您说呢?